See sliet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands sliet"
],
"forms": [
{
"form": "slieten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sliet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "⧖ Lang duurde het dan ook niet of Bram en Adriaan elk met een dunne sliet gewapend, hadden post gevat op zoo'n reddingsboot en staken daarmee van wal den rivierkant uit."
}
],
"glosses": [
"recht stammetje waarvan de takken zijn afgehakt"
],
"id": "nl-sliet-nl-noun-36cFJgyW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er werden in de lengterichting van de toekomstige muur twee dunne rondhouten (zogenoemde slieten) gelegd op ongeveer 1,20 meter uit elkaar (…). Daartussen zijn aangepunte paaltjes van circa 2 meter lengte in de veenbodem geslagen, dicht op elkaar. Evenwijdig aan de slieten zijn over de paaltjes aaneengesloten dunnere slieten gelegd. Al deze rondhouten zijn van elzen- of berkenhout. Over dit geheel zijn dwars op de slieten weer slieten gelegd van ongeveer 1,25 meter lengte."
}
],
"glosses": [
"staken die als horizontaal rooster in de grond onderdeel van de fundering zijn"
],
"id": "nl-sliet-nl-noun-6NAlLQ2~",
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Op de deel werd gedorst, koren werd op de slieten van de deel opgeslagen."
}
],
"glosses": [
"staken die horizontaal, dwars over de balken van een schuur of stal liggen, zodat daarop weer hooi of graan kan worden bewaard"
],
"id": "nl-sliet-nl-noun-Lif2EE7e",
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij was de schuurpoort al binnen en op weg naar zijn peerdstal. (…) - Ho, oh! Cesar! Hij dreefelde tusschen den sliet en hun lijf en ging in de kribben tasten, dan wierp hij achteloos en haastig de kleeren af en kroop donkerling te bed."
}
],
"glosses": [
"staak die in een stal horizontaal is bevestigd als afscheiding tussen twee paarden of koeien"
],
"id": "nl-sliet-nl-noun-SHYm-lSp",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Het nieuwe paard, de “indringer”, staat daar, “donker in dezelfde sliet waar Djole twintig jaar geleefd had”."
},
{
"text": "Maar toen zij Lander, Tette en Cloet daar gebonden zagen, door gendarmen bewaakt, in het houten sliet opgesloten, kropte de woede hen in de keel, en bij de eerste vraag van de rechter, hield ieder zich stokstijf, stonden er als stenen beelden, onberoerbaar, de mond gesloten en de wilde blik schichtig en schuw rondvliegend."
}
],
"glosses": [
"afzondelijke sta-, lig- of zitplaats voor mensen of dieren"
],
"id": "nl-sliet-nl-noun-LgMyHHFj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sliet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-sliet.ogg/Nl-sliet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sliet.ogg"
},
{
"ipa": "slit"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "staak"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sliet"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands sliet"
],
"forms": [
{
"form": "slieten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sliet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "⧖ Lang duurde het dan ook niet of Bram en Adriaan elk met een dunne sliet gewapend, hadden post gevat op zoo'n reddingsboot en staken daarmee van wal den rivierkant uit."
}
],
"glosses": [
"recht stammetje waarvan de takken zijn afgehakt"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Er werden in de lengterichting van de toekomstige muur twee dunne rondhouten (zogenoemde slieten) gelegd op ongeveer 1,20 meter uit elkaar (…). Daartussen zijn aangepunte paaltjes van circa 2 meter lengte in de veenbodem geslagen, dicht op elkaar. Evenwijdig aan de slieten zijn over de paaltjes aaneengesloten dunnere slieten gelegd. Al deze rondhouten zijn van elzen- of berkenhout. Over dit geheel zijn dwars op de slieten weer slieten gelegd van ongeveer 1,25 meter lengte."
}
],
"glosses": [
"staken die als horizontaal rooster in de grond onderdeel van de fundering zijn"
],
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Op de deel werd gedorst, koren werd op de slieten van de deel opgeslagen."
}
],
"glosses": [
"staken die horizontaal, dwars over de balken van een schuur of stal liggen, zodat daarop weer hooi of graan kan worden bewaard"
],
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij was de schuurpoort al binnen en op weg naar zijn peerdstal. (…) - Ho, oh! Cesar! Hij dreefelde tusschen den sliet en hun lijf en ging in de kribben tasten, dan wierp hij achteloos en haastig de kleeren af en kroop donkerling te bed."
}
],
"glosses": [
"staak die in een stal horizontaal is bevestigd als afscheiding tussen twee paarden of koeien"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Het nieuwe paard, de “indringer”, staat daar, “donker in dezelfde sliet waar Djole twintig jaar geleefd had”."
},
{
"text": "Maar toen zij Lander, Tette en Cloet daar gebonden zagen, door gendarmen bewaakt, in het houten sliet opgesloten, kropte de woede hen in de keel, en bij de eerste vraag van de rechter, hield ieder zich stokstijf, stonden er als stenen beelden, onberoerbaar, de mond gesloten en de wilde blik schichtig en schuw rondvliegend."
}
],
"glosses": [
"afzondelijke sta-, lig- of zitplaats voor mensen of dieren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sliet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-sliet.ogg/Nl-sliet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sliet.ogg"
},
{
"ipa": "slit"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "staak"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sliet"
}
Download raw JSONL data for sliet meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.